Spędź Swięta z Pandorą.- Christmas with Pandora

 IDEALNA NA KAŻDĄ OKAZJĘ!
//ENGLISH: On every occasion !

KOCHANI...
Życzę Wam i sobie, aby te święta Bożego Narodzenia przyniosły nam wszystkim wiele radości i spokoju – abyśmy mogli wspólnie spędzić ten czas z tymi których kochamy w miłej, rodzinnej atmosferze, zadowoleniu i optymistycznie ptrząc w przyszłość rozpocząć kolejny,
etap naszego życia. Spędźmy je w atmosferze miłości i wzajemnego zrozumienia.

Wesołych Świąt i szczęśliwego Nowego Roku!
A dla PANDORY... tworzenia równie udanych kolekcji i rzeszy nowych fascynatek.

//ENGLISH: 

Dear all...

I wish you all a merry Christmas - may all your dreams and wishes come true. Spend your time with friends and family and enjoy every single moment - unforgettable moments!

Merry Christmas and a happy new year - And when it comes to Pandora I wish you all amazing ideas/moments to create a new, beautiful and unique bracelet.

Here's a piece of my unforgettable moments.

   

 

PANDORA - popularny charm - BARAN / Ram

....A gdzieś to bywał, czarny baranie?...

BARAN to znak zodiaku upartych i dumnych!

Srebrny, przepięknie wykonany charms poszukiwany na rynku wtórnym: rzadki i wcale nie tani...
Próba srebra 925 i ALE na brzuchu zwierzaka.

ENGLISH: 

The Ram as a zodiac sign is known as being stubborn and proud. Silver, amazingly produced charm - very sought after on the second hand market. It's very rare and most likely expensive. The stamps are engraved on the animal's belly - 925 and ALE.

PANDORA - Popularne charmsy - Rare charms - COLA

 

A oto jeden z charmsów, które są często poszukiwane na rynku wtórnym PANDORY.

Oryginalny charms ma wybite na boku srebrnej puszki stemple ALE i 925.

//ENGLISH

Here is one of the very rare charms, which are sought after on the second hand market, and not available in the stores anymore.

The authentic charm has the stamps ALE and 925 engraved on the side. 

 

Pandora - popularny charm - MYSZKA - Rare charm - Mouse

... Będę twoją Małą Myszką,
    Jeśli tylko chesz...

Kolejny, mały charms PANDORY, który jest poszukiwany na rynku wtórnym. Cały srebrny z ciekawymi detaliami: odstające uszka, długi ogonek na grzbiecie, wyraźnie zarysowany nosek i ciemne... wąsy! Stemple 925 i ALE z tyłu łebka zwierzątka.

//ENGLISH

Another Pandora charm, which is sought after on the second hand market. It's made of silver and has amazing details: long ears, a tail on the back, a cute little nose and whiskers ! The stamps 925 and ALE are to find on the back of this charm. 

 

 

 

 

 

PANDORA - popularny charm - DINOZAUR-Rare charm - Dinosaur

Park jurajski na twojej Pandorze?...

Czemu nie!
Popularny srebrny charms na  tyle oryginalny, że warto go mieć na swojej bransoletce.
Stemple 925 i ALE pod ogonem dinozaura. :0)

//ENGLISH

Jurassic Park on your bracelet ? Why not ?

This charm is sought after on the second hand market - it appeals not only to Pandora fans but also Jurassic Park fans and kids.

The authentic charm has the stamps ALE and 925 engraved on the Dinosaur's tail.  

Pandora Black Crown Diamond - Imagine Watch

PANDORA - Black Crown Diamond
- zegarek Twoich marzeń!



Nowoczesny, sportowy i nadal kobiecy...  Stalowy model w kolorze srebra lub pozłacany 18 karatowym złotem. Czarna tarcza i nabłyszczany pasek z wysokogatunkowej skóry w tym samym kolorze (można zmieniać!). Czarny diament na pokrętle regulującym godzinę. Mineralne szkiełko wytrzymałe i odporne na zarysowania.
Całość wyprodukowana w Szwajcarii!

ENGLISH:
Very modern, sporty and still feminine. This model is made of steel and silver or gold plated (18K). The inside of the watch is black and the numbers are gold.
Massive leather is used as strap - in this case it's black but you can change the straps as you like.
On the side, where you adjust the time there is a small black diamond.
And last but not least - it's made in Switzerland.